-
1 усиление сварного шва
Русско-английский военно-политический словарь > усиление сварного шва
-
2 усиление сварного шва
Engineering: weld reinforcementУниверсальный русско-английский словарь > усиление сварного шва
-
3 усиление сварного шва
Универсальный русско-немецкий словарь > усиление сварного шва
-
4 усиление сварного шва
Русско-французский политехнический словарь > усиление сварного шва
-
5 усиление сварного шва
Dictionnaire technique russo-italien > усиление сварного шва
-
6 усиление сварного шва
Dictionnaire russe-français universel > усиление сварного шва
-
7 усиление сварного шва
Russian-german polytechnic dictionary > усиление сварного шва
-
8 усиление сварного шва
• převýšení svaru -
9 усиление сварного шва
-
10 усиление
с.1) ( механическое) rafforzamento m, rinforzo m3) кфт. rinforzo m- усиление антенны
- усиление без искажений
- вносимое усиление
- вторично-электронное усиление
- газовое усиление
- дифференциальное усиление
- усиление звука
- избирательное усиление
- усиление излучения
- квантовое усиление
- когерентное усиление
- усиление контрастности
- усиление крепи
- усиление крутящего момента
- максимальное усиление
- усиление моста
- усиление мощности
- усиление на видеочастоте
- усиление на высокой частоте
- усиление на несущей частоте
- усиление на промежуточной частоте
- усиление напряжения
- усиление на средней частоте
- начальное усиление
- неискажённое усиление
- нулевое усиление
- общее усиление
- параметрическое усиление
- переменное усиление
- полное усиление
- усиление по мощности
- усиление по напряжению
- усиление по полю
- усиление по току
- усиление по энергии
- предварительное усиление
- промежуточное усиление
- прямое усиление
- равномерное усиление
- распределённое усиление
- регенеративное усиление
- регулируемое усиление
- резонансное усиление
- усиление сварного шва
- усиление тока
- устойчивое усиление
- электронное усиление
- усиление электронным устройством -
11 усиление
1. с. strengthening, reinforcement, beefing-up2. с. рад. элн., amplification; gainусиление происходит в основном по промежуточной частоте — amplification takes place largely at the intermediate frequency
общее усиление — total amplification; overall gain
усиление по мощности — power amplification; power gain
усиление по напряжению — voltage amplification; voltage gain
усиление по току — current amplification; current gain
Синонимический ряд:1. увеличение (сущ.) приумножение; увеличение; умножение2. углубление (сущ.) обострение; углубление; усугубление -
12 усиление
усиление с. Armierung f; Aussteifung f; стр. Bewehren n; Bewehrung f; рад. Gewinn m; Steigerung f; мат. Verschärfung f; эл. Verstärkung f; св. Überwölbung f -
13 местное усиление
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > местное усиление
-
14 поверхностное усиление
поверхностное усиление
Усиление сварного шва на стороне, с которой была произведена сварка.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поверхностное усиление
-
15 поверхностное усиление
Metallurgy: face reinforcement (Усиление сварного шва на стороне, с которой была произведена сварка.)Универсальный русско-английский словарь > поверхностное усиление
-
16 renforcement de la soudure
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > renforcement de la soudure
-
17 rinforzo della saldatura
Dictionnaire polytechnique italo-russe > rinforzo della saldatura
-
18 převýšení svaru
-
19 excess weld metal
усиление сварного шва (металл, выходящий за пределы плоскости, соединяющей границы наружной поверхности шва)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > excess weld metal
-
20 weld reinforcement
1) Морской термин: усиление шва2) Техника: усиление сварного шва3) Механика: выпуклость шва4) Автоматика: выпуклость (сварного) шва
См. также в других словарях:
усиление сварного шва — 3.1.23 усиление сварного шва: Выпуклость шва, определяемая расстоянием между основным металлом и поверхностью сварного шва, измеренным в месте наибольшей выпуклости. 3.2 В настоящем стандарте применены следующие сокращения: ЗРА запорная и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
усиление — 3.18 усиление: Комплекс мероприятий, обеспечивающий повышение несущей способности и эксплуатационных свойств строительной конструкции или здания и сооружения в целом, включая грунты основания, по сравнению с фактическим состоянием или проектными… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поверхностное усиление — Face reinforcement Поверхностное усиление. Усиление сварного шва на стороне, с которой была произведена сварка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
поверхностное усиление — Усиление сварного шва на стороне, с которой была произведена сварка. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN face reinforcement … Справочник технического переводчика
СТО Газпром 2-2.2-136-2007: Инструкция по технологиям сварки при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов. Часть I — Терминология СТО Газпром 2 2.2 136 2007: Инструкция по технологиям сварки при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов. Часть I: 3.1.1 автоматическая сварка: Дуговая сварка, при которой возбуждение дуги, подача сварочной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.2-115-2007: Инструкция по сварке магистральных газопроводов с рабочим давлением до 9,8 МПа включительно — Терминология СТО Газпром 2 2.2 115 2007: Инструкция по сварке магистральных газопроводов с рабочим давлением до 9,8 МПа включительно: 3.1.1 автоматическая сварка: Сварочный процесс, при котором подача сварочной проволоки и перемещение сварочной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона зарождения и продвижения усталостной трещины — Зона, образованная со стороны поверхностного концентратора напряжения, имеет более гладкий и светлый микрорельеф, чем зона механического дорыва. Примечание Усиление сварного шва, риска, царапины, вмятины, закаты. [РД 01.120.00 КТН 228 06]… … Справочник технического переводчика
РД 08.00-60.30.00-КТН-046-1-05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 046 1 05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов: 1.4.15 Бригада сварщиков группа аттестованных в установленном порядке сварщиков, назначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контроль — 2.7 контроль (control): Примечание В контексте безопасности информационно телекоммуникационных технологий термин «контроль» может считаться синонимом «защитной меры» (см. 2.24). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25225-82: Контроль неразрушающий. Швы сварных соединений трубопроводов. Магнитографический метод — Терминология ГОСТ 25225 82: Контроль неразрушающий. Швы сварных соединений трубопроводов. Магнитографический метод оригинал документа: Дефект По ГОСТ 14782 76 Определения термина из разных документов: Дефект Импульсная индикация По ГОСТ 24450 80 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 19.100.00-КТН-545-06: Ультразвуковой контроль стенки и сварных соединений при эксплуатации и ремонте вертикальных стальных резервуаров — Терминология РД 19.100.00 КТН 545 06: Ультразвуковой контроль стенки и сварных соединений при эксплуатации и ремонте вертикальных стальных резервуаров: Дефект : здесь: несплошность в металле стенки резервуара, в сварном соединении, отклонение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации